🌟 눈물을 머금다
1. 눈에서 눈물이 흐르지 않고 고여 있다.
1. HOLD TEARS IN ONE'S EYES: For tears to form and gather in one's eyes without falling.
-
승규는 눈물을 머금은 채 애써 웃고 있었다.
Seung-gyu was trying to smile with tears in his eyes.
2. 억울하지만 어떻게 할 방법이 없다.
2. HOLD TEARS IN ONE'S EYES: To be unjustly accused or mistreated, but have nothing to do with it.
-
아버지는 아들에게 줄 선물을 사고 싶었지만 돈이 없어 눈물을 머금고 포기하는 수밖에 없었다.
The father wanted to buy a present for his son, but he had no choice but to give up with tears in his eyes because he had no money.
📚 주석: 주로 '눈물을 머금고'로 쓴다.
🗣️ 눈물을 머금다 @ 용례
- 눈물을 머금다. [머금다]
• 종교 (43) • 요리 설명하기 (119) • 초대와 방문 (28) • 인사하기 (17) • 소개하기(가족 소개) (41) • 직장 생활 (197) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 예술 (76) • 스포츠 (88) • 약국 이용하기 (6) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 건강 (155) • 과학과 기술 (91) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 병원 이용하기 (10) • 직업과 진로 (130) • 연애와 결혼 (28) • 환경 문제 (81) • 실수담 말하기 (19) • 언론 (36) • 전화하기 (15) • 건축 (43) • 약속하기 (4) • 한국 생활 (16) • 물건 사기 (99) • 사회 문제 (226) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 보건과 의료 (204) • 날씨와 계절 (101) • 대중 문화 (82)
